В 10 серии 2 сезона сериала «Хороший доктор» отношения Лим и Мелендэса переходят на новый уровень, но после интимной близости они договариваются больше не повторять это. В больницу поступают сразу два пациента: мужчина и женщина, оба потеряли сознание в аэропорту, но попали с разными проблемами и осложнениями, как кажется на первый взгляд. В ходе спасения Шон понимает, что они оба страдают от вирусной инфекции. Мужчина умирает. Шон и Лим выясняют, что вирус респираторный. Докторов вместе с Морган помещают в карантинную зону. Спустя некоторое время они понимают, что заражена вся бригада скорой помощи и весь борт самолета, на котором летели пациенты. Тайлера, фельдшера тоже приходится изолировать. Состояние группы риска и положение больницы ухудшаются. Все посетители оказываются в опасности и могут быть заражены. Больницу закрывают на карантин, но это не помогает прекратить распространение вируса и не спасает заражённых от осложнений, Тайлер умирает. Лим теряет сознание, а у Шона случается приступ.